Deutsche Welle nu mai vorbeşte româneşte

De la 1 ianuarie 2012, programul de radio în limba română al binecunoscutului post de radio german îşi încetează emisia, după aproape o jumătate de secol, prima emisiune fiind realizată pe 19 august 1963. În acest fel, se pune în aplicare intenția, anunțată încă din luna iunie a anului trecut de către conducerea postului, de a renunța la licența audiovizuală pe care o deținea în Bucureşti, cedată fiind către Patriarhia Română, cu schimbarea, totodată, şi a numelui, în Radio Trinitas. Totuşi, până la sfârşitul anului 2011, programele în limba română ale Deutsche Welle au fost difuzate de alte posturi locale de radio, atât în România, cât şi în Republica Moldova. Oferta multimedia a redacției române continuă însă şi se extinde şi pe pagina de internet, cu noi formate, cu un plus de informații din cele mai diverse domenii de activitate, din Germania, România, Republica Moldova, din Europa şi din întreaga lume. Nou în program este magazinul săptămânal european TV „Eurobox”, în limba română, realizat de RadioTeleviziunea Germană, postat pe pagina de internet a acesteia, dar, totodată, difuzat şi pe programul de ştiri al Televiziunii Române. Decizia Deutsche Welle de a renunța la serviciul de radio în limba română vine după ce, în anul 2008, piața de radio românească a fost marcată de alte două mari pierderi. Atunci, BBC România, un post de radio important pentru prestigiul său european, timp de 68 de ani şi Radio Europa Liberă, sinonim cu cel mai popular suport, vreme de 60 de ani, al conştiinței naționale în timpul regimului comunist, şi-au încetat activitatea, din rațiuni de strategie competițională media şi, nu în ultimul rând, economică.