Diplomat de carieră, poet și traducător, italienist de prestigiu (traducătorul lui Pirandello, Salvatore Quasimodo, Giovanni Papini, Andrea Riccardi etc.), Mihai Banciu își republică într-o ediție revăzută și adăugită primul volum de versuri, Bilanț al pierderilor, apărut în 1995. Prezent, încă din 1969, cu grupaje de versuri în revistele importante din țară, mai târziu în antologii, … Continuă să citești MIHAI BANCIU, „BILANȚ AL PIERDERILOR”
Categorie: recenzii
LUMEA VĂZUTĂ DE LA LOJĂ
La mai bine de două mii de ani și aproape încă un sfert de mileniu trecuți din era vulgară (așa se numesc în cadrul Masoneriei anii scurși după Christos), artele încă rezistă, indiferent că vorbim de pictură, teatru, sculptură sau literatură (cea din urmă aflată, totuși, la limita subzistenței), tocmai pentru că umanitatea, indiferent de … Continuă să citești LUMEA VĂZUTĂ DE LA LOJĂ
„BIBLIA” LITERARĂ
Cu o bibliografie bogată, redutabilă, cu numeroase opuri străine, Virgil Diaconu (Biblia literară, Ed. Tipo Moldova, 2020), a dat curs în 2018 unui proiect mai vechi (1975), încercând o relectură ultramodernă a Sfintei Scripturi din perspectivă strict artistică, demonstrând cu temei și cu ceva iz polemic, valoarea estetică a celei mai însemnate – după mulți … Continuă să citești „BIBLIA” LITERARĂ
HORIA GÂRBEA, „AMINTIRI CU PODURI”
În ciuda sugestiei din titlu, noua carte de poeme a lui Horia Gârbea, Amintiri cu poduri (Neuma, 2021) nu e rememorarea unor peripluri prin locuri privilegiate. Doar primul poem eponim induce această aparentă impresie, prin enumerarea de poduri celebre peste râuri din lumea largă. În realitate, poemul joacă rolul de preambul pentru cele patru părți … Continuă să citești HORIA GÂRBEA, „AMINTIRI CU PODURI”
Tribulațiile fanteziei și ale memoriei
Prozator și jurnalist cu o îndelungată experiență, Gheorghe Jurcă s-a impus ca o voce reprezentativă a vieții culturale albaiuliene, autorul unei opere bogate și diversificate din punct de vedere structural și tematic. Palmaresul realizărilor sale literare și publicistice impresionează, subliniind rezistența acestui scriitor de cursă lungă, atât de tenace și determinat să încerce totul pentru … Continuă să citești Tribulațiile fanteziei și ale memoriei
„Infernul meu” de Aurel Pantea în traducere franceză
De poezia lui Aurel Pantea nu te poți apropia decât ca inițiat, pasionat cercetător al fenomenului liric contemporan, așa cum face criticul Al. Cistelecan, care percepe esențele poetice în specificitatea lor ca printr-un laser, luminându-le înțelegerii cititorilor. Poet singular prin substanță/ expresivitate între poeții din generația optzecistă, Aurel Pantea are „vocația vertijului confesiv și a … Continuă să citești „Infernul meu” de Aurel Pantea în traducere franceză
Sub semnul Tatălui
După Imnul frumoasei Olivetti, în care oscila programatic între spațiul real, cu accente ale poeziei cotidianului, și secvențe ce trădau un poet educat la școala neoexpresionismului, Ioan Barb publică la editura Școala Ardeleană Cetățile de scăpare, volum care, la o primă lectură, poate lăsa impresia orientării autorului spre ceea ce s-ar numi poezie religioasă sau, … Continuă să citești Sub semnul Tatălui
TURIST PE TĂRÂMUL ETERNITĂȚII ARTISTICE (GRECIA) ȘI AL NOSTALGIEI (ROMÂNIA)
Experiența de viață, reflexele carierei universitare americane în arealul clujean, pasiunea pentru scris și pentru alte arte tezaurizate în memoria de sexagenar/septuagenar transpuse nesofisticat, neacademic, într-o carte absolvită de irizări stilistice poate suscita interesul nu atât prin conținut, galeria personajelor, cât prin empatia/ întâlnirea cu frumosul, decența, emoția și elevația. Căci sub această imagine se … Continuă să citești TURIST PE TĂRÂMUL ETERNITĂȚII ARTISTICE (GRECIA) ȘI AL NOSTALGIEI (ROMÂNIA)
În lumea personajelor literare
Noua culegere de eseuri a scriitorului Horia Gârbea invită la o minunată plimbare prin lumea personajelor și a operelor literare românești, amintindu-ne situații și tabieturi specifice epocilor în care au fost scrise. Așadar, un tablou amplu, cu diversitatea și bizareriile lui, în care pășim (la braț) nu doar cu un literat și un comentator înnăscut, … Continuă să citești În lumea personajelor literare
Nicolae Breban. Totul în răspăr
Totul este în răspăr critic și creator, de la literatură la viață și înapoi, în nuvelele lui Nicolae Breban din Act gratuit, Polirom, 2020. Cel care istorisește în nuvela Un act gratuit, arhitectul Robert sau N. N. sau Nicu, își dezvăluie gândirea imaginativă balizată de lecturi (Gide, Kierkegaard, Papini, Eliade) și își expune astfel „scornelile … Continuă să citești Nicolae Breban. Totul în răspăr